纪念二战胜利75周年 英国女王发表电视讲话

纪念二战胜利75周年 英国女王发表电视讲话

【环球网报道 记者 张晓雅】“当我今天看到我们的国家,看到我们努力保护和支持彼此时,我要自豪地说,我们仍然是那个被彼时勇敢的士兵、水手和飞行员认可和钦佩的国家。”纪念反法西斯战争胜利75周年之际,据美国有线电视新闻网(CNN)报道,当地时间5月8日,英国女王伊丽莎白二世发表电视讲话,把英国公众抗击新冠疫情比作二战期间英国士兵所做的努力。

CNN报道截图

CNN称,当天的电视讲话中,女王回忆其二战结束时的经历,赞扬了英国和同盟国军队的“力量和勇气”。

“永不放弃,永不绝望——这就是‘胜利日’所要传达的信息。”女王说,“我清楚地记得,我和妹妹、我们的父母以及温斯顿•丘吉尔在白金汉宫阳台上看到的欢庆场面。”

视线拉回当下,报道称,女王承认新冠疫情对现代英国生活的影响,疫情还迫使今年的公共纪念活动被取消。她还把英国战时一代和现代同胞进行了比较。

“今天,我们似乎很难想象如我们希望那般来纪念这个特别的周年。相反,我们(只能)在家里和门阶上纪念。”女王在演讲结尾部分说,“但我们的街道并不空荡;街上充满了我们对彼此的爱和关心。”

“当我今天看到我们的国家,看到我们努力保护和支持彼此时,我要自豪地说,我们仍然是那个被彼时勇敢的士兵、水手和飞行员认可和钦佩的国家。”女王补充说。

1945年5月8日,时任英国首相温斯顿•丘吉尔向英国宣布,纳粹德国已“签署无条件投降法案”。此后,美、英、法等国把5月8日定为“欧洲胜利日”。

CNN说,这是94岁高龄的女王自新冠疫情暴发以来第二次发表全国讲话。

此外,英国首相约翰逊也在社交媒体上发布一段视频,纪念二战中牺牲的英雄,强调面对各种挑战的英国今日需要再次坚强起来。他说,英国正面临新冠疫情,此时回忆二战中人们的勇气和坚毅更加重要,目前与疫情的斗争需要同样的精神与全民努力。英国广播公司当天也播放二战纪念日特别节目,并重播了英国前首相丘吉尔二战期间发表的著名演讲。

发表评论